Alea Iacta est... (the dice is cast)