West African proverb